le te

Friendly

Từ "le te" trong tiếng Việt là một từ chỉ trạng thái hoặc đặc điểm của sự vật và con người. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa và nghĩa của từ "le te":

1. Nói vật thấp đến gần mặt đất: Khi sử dụng "le te" để miêu tả một vật thể, nó thường chỉ các vật có chiều cao thấp, gần sát mặt đất. Ví dụ: "Năm gian nhà cỏ thấp le te" có nghĩa là nhà rất thấp, gần sát mặt đất.

2. Nói người bé nhỏ mà linh lợi: Khi miêu tả một người, "le te" thường chỉ những người có vóc dáng nhỏ bé nhưng nhanh nhẹn. Ví dụ: "Cô bé le te chạy nhảy khắp nơi" ám chỉ cô bé nhỏ nhắn nhưng rất hoạt bát.

3. Nói điệu bộ lanh chanh láu táu: Từ này cũng có thể dùng để miêu tả hành động của một người với điệu bộ nhanh nhẹn, khéo léo, có phần tinh nghịch. Ví dụ: "Cậu ấy le te chạy đến trước để chiếm chỗ" có nghĩa là cậu ấy chạy nhanh đến trước với vẻ mặt tinh nghịch để chiếm vị trí.

Cách sử dụng và biến thể:

• Từ "le te" có thể được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để mô tả cả vật thể và con người. Nó thường mang tính chất miêu tả một cách sinh động và thú vị.

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "thấp", "nhỏ", "linh hoạt".
• Từ đồng nghĩa: "nhỏ xíu", "nhanh nhẹn", "khéo léo".

Ví dụ sử dụng nâng cao:

• "Trong buổi lễ, những em nhỏ le te xếp hàng chờ nhận quà." (Miêu tả hình ảnh trẻ nhỏ đứng xếp hàng, nhấn mạnh vào sự nhỏ bé và đáng yêu của các em.)
• "Căn phòng le te với những đồ đạc thấp bé, tạo cảm giác ấm cúng." (Chỉ không gian sống có những món đồ nội thất nhỏ gọn, tạo sự gần gũi.)

Chú ý:

Khi sử dụng từ "le te", cần chú ý đến ngữ cảnh để không gây hiểu nhầm. Từ này thường mang ý nghĩa nhẹ nhàng, thân thiện, không mang tính chất tiêu cực.

Academic

1. ph. t. 1. Nói vật thấp đến gần mặt đất: Năm gian nhà cỏ thấp le te (Nguyễn Khuyến). 2. Nói người bé nhỏ mà linh lợi: Le te chân ngược chân xuôi. 3. Nói điệu bộ lanh chanh láu táu: Le te chạy đến trước để chiếm chỗ.